原标题：【经典】拜仁2001年绝平汉堡压哨夺冠（沙尔克的“4分钟冠军”）
除特别授权（球迷直播室）， 严禁其他任何平台转发。如有发现，不排除采取法律行动的可能性。多谢合作。
昨天的经典重温了沙尔克04在荷兰教头斯蒂文斯领导下互射点球击败国际米兰而勇夺1997年联盟杯冠军 。文章最后提及了斯蒂文斯后来成为了沙尔克20世纪最佳教练，而且在21世纪初还率队连夺两届德国杯冠军。然而，2001年的“4分钟德甲冠军”却是斯蒂文斯以及他的沙尔克无法弥补的遗憾。
当时究竟发生了什么？今天就让我们通过文字，以及一段未经剪辑的10分钟视频，回到2000/01赛季德甲最后一轮拜仁慕尼黑做客汉堡（以及沙尔克主场对翁特哈兴）的最后那几分钟，一同重温那个德甲史上最疯狂的大结局。
在2000/01赛季德甲最后一轮开始之前，拜仁3分领先于沙尔克，只要从汉堡带走1分即可卫冕。此时的拜仁继1998/99赛季之后，再度打进了欧冠决赛，而德甲显然已经不是首要任务。希斯菲尔德知道，在连续赢得两次德甲冠军后，俱乐部会瞄准更高的目标——欧冠。何况，两年前的诺坎普梦魇已经成为俱乐部精神的一个重要组成部分，但这种影响并非消极的。
正如埃芬博格今天所说：“对我来说，那场失利更多是推动力。我告诉自己，我会再次获得赢得这个奖杯的机会。那个时候，没有人可以从我们这里把奖杯带走！”诺坎普之夜后的一个赛季，拜仁在半决赛被皇马淘汰。埃芬博格已经33岁了，和队中其他人一样，他意识到这一次必须抓住机会——拜仁必须闯入2001年欧冠决赛，即便以牺牲德甲冠军为代价。
在这个过程中，拜仁的夺冠决心曾有过一次动摇。客场0比3惨败给里昂之后，催生了又一场“愤怒演讲”，这一次演讲者是贝肯鲍尔。在赛后的传统演讲上，“皇帝”怒斥球队的表现就像是元老队，“这根本就不是在踢球。”贝肯鲍尔字字扎心，而球队自那之后就再也没有回头。1/4决赛，拜仁完成了对曼联的复仇。一个月后，他们又复仇皇马，第7次闯入欧冠决赛。但在此之前，拜仁首先要应付联赛最后一轮客场对汉堡的比赛。
当沙尔克5比3领先，拜仁则想把时间耗尽，安全地拿走所需的1分。但第90分钟，捷克人马雷克·海因茨左路传中，巴巴雷茨抢在瑞典中卫帕特里克·安德松之前头球破门！这一天，希帅没有穿上那件幸运风衣。他系了系领带，露出了笑容，然后看了一眼球场的时钟。
当卡恩冲出禁区，问裁判会有多长的补时时间，希帅已经在担心5天后在米兰对巴伦西亚的欧冠决赛。如果拜仁是在前几周输掉联赛冠军，那问题不大，但如果是以这种方式在最后一刻丢失冠军，那就是个坏消息了。“我想如果我们输掉了这场比赛，那么我们就会在对阵巴伦西亚时遇到麻烦。”希帅今天说道，“心理上的影响将是灾难性的。“
但比赛还没有输掉。当得知会有3分钟的补时，卡恩冲队友吼道：“继续！继续坚持！”希帅说：“巴塞罗那的失利，教会了我们在补时阶段一切皆有可能。”
沙尔克那边的比赛结束后，人们都在焦急等待汉堡这边的结果。沙尔克是德国最具传统的俱乐部之一，但最后一次赢得顶级联赛冠军已经要追溯到德甲成立前的1958年。如今，漫长的等待似乎即将结束。在巴巴雷茨进球3分钟后，有记者告诉沙尔克官员，汉堡的比赛结束了，沙尔克首次赢得了德甲冠军！成千上万名球迷冲进场内，球员在场上手舞足蹈，沙尔克经理阿绍尔热泪盈眶，但这位记者的消息是错误的。
补时进入2分30秒，汉堡门将朔贝尔不慎用手接回传球。裁判吹哨，判给拜仁禁区内的间接任意球。埃芬博格招呼安德松过来，“把球打进去，然后我们所有人就可以回家。”两人在皮球前站了超过1分钟，直到裁判满意汉堡的人墙为止。8名汉堡球员外加门将，还有几位拜仁球员夹杂其中。当埃芬博格终于听到哨声，他把球拨给了安德松，瑞典后卫右脚怒射穿过人丛，飞入网窝。
尽管卡恩深知比赛很有可能就此结束，但他并没有冲向前场的队友，而是转身冲向角旗区，完成了滑地庆祝。比赛解说员马塞尔·赖夫说：“天堂的每一个人肯定都是身穿红衣的，实在没有其他解释了。”4天之后，他会再度上阵，卡恩也是。（节选自【连载】《缔造世界级豪门》第十二章：好莱坞黄金时代）返回搜狐，查看更多